Última actualización: 18 de febrero de 2026
Estos Términos y Condiciones ("Términos") regulan tu acceso y uso de Artiro (accesible en https://artiro.app), una plataforma de creación de contenido con IA operada por Caverna Tecnologica LLC ("nosotros", "nos", "nuestro", "la Empresa").
Contacto: hello@artiro.app Dirección: Caverna Tecnologica LLC, 16192 Coastal Hwy., Lewes, DE 19958, Estados Unidos.
Al crear una cuenta o usar Artiro, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses la plataforma.
1. Definiciones
- "Plataforma" se refiere al sitio web de Artiro, la aplicación y todos los servicios relacionados accesibles en https://artiro.app.
- "Usuario", "tú", "tu" se refiere a cualquier persona o entidad que acceda o use la Plataforma.
- "Contenido" se refiere a cualquier texto, imagen, vídeo, audio, código u otros materiales generados, subidos o creados a través de la Plataforma.
- "Servicios de IA" se refiere a todas las funciones de inteligencia artificial disponibles en la Plataforma, incluyendo pero no limitado a generación de texto, generación de imágenes, creación de vídeo, síntesis de voz, chatbots y generación de código.
- "Suscripción" se refiere a un plan de pago que otorga acceso a funciones premium y créditos.
- "Créditos" se refiere a las unidades de uso que determinan cuánto contenido generado con IA puedes producir.
2. Elegibilidad
Debes tener al menos 16 años para usar Artiro. Al usar la Plataforma, declaras y garantizas que cumples con este requisito de edad y tienes la capacidad legal para aceptar estos Términos.
Si usas Artiro en nombre de una organización, declaras que tienes la autoridad para vincular a dicha organización a estos Términos.
3. Registro de Cuenta
Para acceder a la mayoría de las funciones, debes crear una cuenta. Te comprometes a:
- Proporcionar información precisa, actual y completa durante el registro.
- Mantener la seguridad de tu contraseña y credenciales de cuenta.
- Notificarnos inmediatamente de cualquier acceso no autorizado a tu cuenta.
- No compartir tu cuenta con otros ni crear múltiples cuentas para eludir los límites de la plataforma.
Eres responsable de toda la actividad que ocurra en tu cuenta. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que violen estos Términos.
4. Suscripciones y Pagos
4.1 Planes y Precios
Artiro ofrece planes de suscripción gratuitos y de pago. Los planes de pago proporcionan acceso a funciones adicionales, mayores límites de uso y modelos de IA premium. Los detalles de los planes y precios se muestran en nuestra página de precios y pueden actualizarse periódicamente.
4.2 Facturación
- Los pagos se procesan de forma segura a través de Stripe.
- Las suscripciones se facturan de forma recurrente (mensual o anualmente, según el plan seleccionado).
- Al suscribirte, nos autorizas a cobrar tu método de pago en cada ciclo de facturación.
- Los precios se muestran en la moneda indicada en la página de precios y pueden estar sujetos a impuestos aplicables.
4.3 Prueba Gratuita
Si ofrecemos una prueba gratuita, es posible que debas proporcionar información de pago. Si no cancelas antes de que termine la prueba, tu suscripción se convertirá automáticamente en un plan de pago.
4.4 Cancelación
- Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta.
- La cancelación se hace efectiva al final del período de facturación actual. Conservarás el acceso a las funciones de pago hasta entonces.
- Los créditos no utilizados no se transfieren después de la cancelación, salvo que se especifique lo contrario en tu plan.
4.5 Política de Reembolso
Todos los pagos son no reembolsables. Una vez procesado un pago, no emitimos reembolsos, ni parciales ni totales, por ningún motivo, incluyendo tiempo no utilizado, créditos sin usar o insatisfacción con el servicio.
Al suscribirte, reconoces y aceptas esta política de no reembolso.
4.6 Cambios de Precio
Nos reservamos el derecho de modificar nuestros precios en cualquier momento. Los suscriptores existentes serán notificados con al menos 30 días de antelación antes de que cualquier aumento de precio entre en vigor. Si no estás de acuerdo con los nuevos precios, puedes cancelar tu suscripción antes de que el cambio sea efectivo.
5. Uso de los Servicios de IA
5.1 Cómo Funcionan los Servicios de IA
Artiro se integra con proveedores de IA externos (incluyendo OpenAI, Anthropic, Google, xAI, Stability AI, ElevenLabs, y otros) para ofrecer funciones impulsadas por IA. Cuando usas los Servicios de IA, tus inputs (prompts, archivos subidos, imágenes, audio) se envían a estos proveedores para su procesamiento.
5.2 Limitaciones del Contenido Generado por IA
Reconoces y aceptas que:
- El contenido generado por IA puede contener errores, inexactitudes, sesgos o material inapropiado.
- Los resultados de la IA se generan algorítmicamente y no representan las opiniones o puntos de vista de Artiro ni de su equipo.
- Eres el único responsable de revisar, verificar y editar todo el contenido generado por IA antes de publicarlo o distribuirlo.
- No garantizamos que el contenido generado por IA sea único, original o libre de similitud con obras existentes.
- Los modelos de IA y sus capacidades pueden cambiar, actualizarse o dejar de estar disponibles sin previo aviso, ya que dependen de proveedores externos.
5.3 Propiedad del Contenido
- Tus Inputs: Conservas la propiedad de todo el contenido que proporcionas como input a los Servicios de IA (prompts, archivos subidos, imágenes, etc.).
- Contenido Generado por IA: Sujeto a los términos de los proveedores de IA subyacentes, se te otorga el derecho de usar, modificar, reproducir y distribuir el contenido generado por IA para cualquier propósito, incluyendo uso comercial.
- Sin Exclusividad: Los modelos de IA pueden generar resultados similares o idénticos para diferentes usuarios que utilicen prompts similares. No garantizamos la exclusividad de ningún contenido generado por IA.
- Términos de Proveedores Externos: Tu uso del contenido generado por IA también puede estar sujeto a los términos y políticas del proveedor de IA que lo generó. Eres responsable de revisar y cumplir con dichos términos.
5.4 Créditos y Uso
- Las funciones de IA consumen créditos según el tipo y la complejidad de la generación.
- Las tasas de consumo de créditos se muestran en la plataforma y pueden actualizarse periódicamente.
- Los créditos no son transferibles y no tienen valor monetario.
- Los créditos no utilizados expiran de acuerdo con los términos de tu plan de suscripción.
6. Uso Aceptable
Te comprometes a NO usar Artiro para:
- Generar, distribuir o promover contenido ilegal, dañino, amenazante, abusivo, difamatorio, obsceno o de cualquier otro modo objetable.
- Crear contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual, privacidad u otros derechos de terceros.
- Generar contenido que represente, promueva o facilite material de abuso sexual infantil (CSAM) o la explotación de menores en cualquier forma.
- Producir deepfakes, contenido de suplantación de identidad o medios engañosos destinados a engañar o defraudar a otros.
- Generar spam, contenido de phishing, malware o cualquier material diseñado con fines fraudulentos.
- Intentar realizar ingeniería inversa, extraer o replicar modelos de IA o sus datos de entrenamiento.
- Usar sistemas automatizados (bots, scrapers) para acceder a la Plataforma más allá de los patrones de uso normales.
- Eludir límites de uso, sistemas de créditos o controles de acceso por cualquier medio.
- Revender, sublicenciar o redistribuir el acceso a la Plataforma o sus funciones de IA sin nuestro permiso expreso por escrito.
- Violar cualquier ley o regulación local, nacional o internacional aplicable.
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu cuenta de forma inmediata y sin reembolso si violas estos términos.
7. Propiedad Intelectual
7.1 Propiedad de la Plataforma
La Plataforma, incluyendo su diseño, código, funciones, marca, logotipos y documentación, es propiedad de Caverna Tecnologica LLC y está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Nada en estos Términos te otorga derecho alguno a usar nuestras marcas, logotipos o imagen de marca.
7.2 Contenido del Usuario
Conservas la propiedad de cualquier contenido original que subas a la Plataforma. Al subir contenido, nos otorgas una licencia limitada y no exclusiva para procesar, almacenar y mostrar dicho contenido únicamente con el fin de prestarte el servicio.
7.3 Comentarios y Sugerencias
Si proporcionas comentarios, sugerencias o ideas sobre la Plataforma, nos otorgas el derecho de usar, implementar e incorporar dichos comentarios sin ninguna obligación hacia ti.
8. Entrenamiento de Chatbots y Datos Personalizados
Si usas funciones para entrenar chatbots personalizados con tus propios datos (PDFs, enlaces, texto, preguntas y respuestas):
- Eres responsable de asegurarte de que tienes el derecho de usar y subir esos datos.
- No debes subir datos que contengan información personal de terceros sin su consentimiento.
- Los datos de entrenamiento se almacenan de forma segura y están asociados a tu cuenta.
- No usamos tus datos de entrenamiento personalizados para entrenar o mejorar modelos de IA de terceros.
- Los datos de entrenamiento se eliminan cuando eliminas el chatbot o tu cuenta.
9. Servicios e Integraciones de Terceros
Artiro se integra con servicios de terceros que incluyen, entre otros:
- Proveedores de IA: OpenAI, Anthropic, Google, xAI, Stability AI, ElevenLabs, DeepSeek, y otros.
- Procesamiento de Pagos: Stripe.
- Plataformas de Redes Sociales: Para funciones de programación y publicación de contenido.
- Autenticación: Inicio de sesión con Google.
Estos servicios de terceros se rigen por sus propios términos y políticas de privacidad. No somos responsables de la disponibilidad, rendimiento o prácticas de los servicios de terceros. Los cambios en los servicios de terceros pueden afectar la disponibilidad o funcionalidad de ciertas funciones de la Plataforma.
10. Exención de Responsabilidad y Limitación de Responsabilidad
10.1 Provisión "Tal Cual"
LA PLATAFORMA Y LOS SERVICIOS DE IA SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EXACTITUD O NO INFRACCIÓN.
10.2 Sin Garantía de Disponibilidad
No garantizamos el acceso ininterrumpido, libre de errores o seguro a la Plataforma. Los Servicios de IA dependen de proveedores externos y pueden experimentar interrupciones, cambios o discontinuación fuera de nuestro control.
10.3 Limitación de Responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CAVERNA TECNOLOGICA LLC NO SERÁ RESPONSABLE DE:
- Daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos.
- Pérdida de beneficios, ingresos, datos u oportunidades de negocio.
- Daños derivados del contenido generado por IA, incluyendo inexactitudes, errores o material ofensivo.
- Cualquier perjuicio resultante del acceso no autorizado a tu cuenta.
- Cualquier daño que exceda la cantidad total pagada por ti en los doce (12) meses anteriores al evento que dio lugar a la reclamación.
10.4 Tu Responsabilidad
Eres el único responsable de:
- El contenido que generas, publicas y distribuyes usando la Plataforma.
- Asegurar que el contenido generado por IA cumple con las leyes aplicables y no infringe derechos de terceros.
- Cualquier consecuencia derivada de tu uso del contenido generado por IA.
11. Indemnización
Aceptas indemnizar, defender y mantener indemne a Caverna Tecnologica LLC, sus directivos, empleados y agentes de cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de:
- Tu uso de la Plataforma.
- Tu violación de estos Términos.
- Tu violación de derechos de terceros.
- Contenido que generes, subas o distribuyas a través de la Plataforma.
12. Suspensión y Cancelación de Cuenta
12.1 Por Tu Parte
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta. Tras la eliminación, tus datos personales serán eliminados de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
12.2 Por Nuestra Parte
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu cuenta, con o sin previo aviso, si:
- Violas estos Términos o nuestra política de Uso Aceptable.
- Tu uso supone un riesgo de seguridad para la Plataforma u otros usuarios.
- La ley nos obliga a hacerlo.
- Tu cuenta ha estado inactiva durante un período prolongado.
En caso de cancelación por violación de estos Términos, no se emitirá ningún reembolso.
12.3 Efecto de la Cancelación
Tras la cancelación:
- Tu acceso a la Plataforma y todas las funciones de pago cesará inmediatamente.
- Tu contenido generado podrá ser eliminado después de 30 días a menos que lo exportes previamente.
- Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la cancelación permanecerán vigentes, incluyendo las Secciones 7, 10, 11 y 14.
13. Modificaciones de los Términos
Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. Te notificaremos los cambios importantes publicando los Términos actualizados en esta página y actualizando la fecha de "Última actualización". Para cambios significativos, también podemos notificarte por email.
El uso continuado de la Plataforma después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos modificados. Si no estás de acuerdo, debes dejar de usar la Plataforma y cancelar tu suscripción.
14. Ley Aplicable y Resolución de Disputas
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.
Cualquier disputa que surja de estos Términos o de tu uso de la Plataforma se resolverá mediante arbitraje vinculante de acuerdo con las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje (AAA), llevado a cabo en el Estado de Delaware.
Aceptas renunciar a cualquier derecho a participar en una demanda colectiva o arbitraje colectivo.
Para los usuarios de la Unión Europea, nada en esta sección afectará tus derechos legales bajo las leyes de protección al consumidor aplicables, incluyendo tu derecho a presentar procedimientos ante los tribunales de tu país de residencia.
15. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria, y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
16. Acuerdo Completo
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y Caverna Tecnologica LLC con respecto a tu uso de la Plataforma y sustituyen cualquier acuerdo anterior.
17. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, contacta con nosotros:
Caverna Tecnologica LLC Email: hello@artiro.app Dirección: 16192 Coastal Hwy., Lewes, DE 19958, Estados Unidos